--- config_files/dbus_powersave.conf.orig  2006-09-04 12:13:55.000000000 +0200
+++ config_files/dbus_powersave.conf 2007-01-13 15:24:00.000000000 +0100
@@ -54,7 +54,20 @@
   </policy>

   <!--    Allow desktop users to connect -->
-  <policy at_console="true">
+  <policy group="users">
+    <allow send_interface="com.novell.powersave"/>
+    <allow send_interface="com.novell.powersave.manager"/>
+    <allow send_interface="com.novell.powersave.request"/>
+    <allow send_interface="com.novell.powersave.action"/>
+
+    <allow receive_interface="com.novell.powersave"/>
+    <allow receive_interface="com.novell.powersave.manager"/>
+    <allow receive_interface="com.novell.powersave.request"/>
+    <allow receive_interface="com.novell.powersave.action"/>
+  </policy>
+
+  <!--    Allow haldaemon to connect -->
+  <policy user="haldaemon">
     <allow send_interface="com.novell.powersave"/>
     <allow send_interface="com.novell.powersave.manager"/>
     <allow send_interface="com.novell.powersave.request"/>