summaryrefslogtreecommitdiff
blob: b35941c97831ceaf4bfbde7ddbbcc5ee09ea4802 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Alan ffm",
			"BeginaFelicysym",
			"Chrumps",
			"Derbeth",
			"Masti",
			"Matma Rex",
			"Michał Sobkowski",
			"Rail",
			"Railfail536",
			"Sp5uhe",
			"Wpedzich"
		]
	},
	"usermerge": "Integruj i usuń użytkowników",
	"usermerge-desc": "[[Special:UserMerge|Integruje odwołania dla jednego użytkownika do drugiego]] w bazie danych wiki – usuwa również dotychczasowego użytkownika po integracji. Wymaga uprawnienia ''usermerge''",
	"usermerge-badnewuser": "Nieprawidłowa nazwa nowego użytkownika",
	"usermerge-nonewuser": "Pusta nazwa nowego użytkownika – nastąpi integracja z kontem $1.<br />\nKliknij „{{int:usermerge-submit}}”, aby zaakceptować.",
	"usermerge-noolduser": "Pusta nazwa dotychczasowego użytkownika",
	"usermerge-same-old-and-new-user": "Nowa nazwa użytkownika musi różnic się od starej.",
	"usermerge-fieldset": "Nazwy kont użytkowników do integracji",
	"usermerge-olduser": "Dotychczasowy użytkownik (do integracji)",
	"usermerge-newuser": "Nowy użytkownik (integruj z)",
	"usermerge-deleteolduser": "Usuń dotychczasowego użytkownika",
	"usermerge-submit": "Integruj użytkowników",
	"usermerge-badtoken": "Nieprawidłowy kod weryfikacyjny (token).",
	"usermerge-userdeleted": "$1 ($2) {{GENDER:$1|został usunięty|została usunięta}}.",
	"usermerge-success": "Integracja $1 ($2) z $3 ($4) została zakończona.",
	"usermerge-logpage": "Rejestr integracji użytkowników",
	"usermerge-logpagetext": "To jest rejestr operacji integracji użytkowników.",
	"usermerge-noselfdelete": "Nie możesz usunąć lub zintegrować {{GENDER:$1|samego|samej}} siebie!",
	"usermerge-protectedgroup": "Nie można zintegrować {{GENDER:$1|użytkownika|użytkowniczki}} – jest członkiem zabezpieczonej grupy.",
	"right-usermerge": "Łączenie kont użytkowników",
	"action-usermerge": "łączenie kont użytkowników",
	"usermerge-autopagedelete": "Automatycznie usuwane strony podczas scalania użytkowników",
	"usermerge-page-unmoved": "Strona $1 nie mogła zostać przeniesiona pod nazwę $2.",
	"usermerge-move-log": "Automatyczne przeniesiono stronę po zintegrowaniu konta „$1” z „[[User:$2|$2]]”",
	"logentry-usermerge-mergeuser": "$1 {{GENDER:$2|zintegrował|zintegrowała|zintegrował(a)}} konto „$4” ($5) z {{GENDER:$8|$6}} ($7)",
	"logentry-usermerge-deleteuser": "$1 {{GENDER:$2|usunął|usunęła}} konto użytkownika „$4” ($5)",
	"log-action-filter-usermerge": "Rodzaj działania:",
	"log-action-filter-usermerge-mergeuser": "Integracja konta",
	"log-action-filter-usermerge-deleteuser": "Usuwanie konta"
}