summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorChris White <chriswhite@gentoo.org>2006-08-05 23:18:32 +0000
committerChris White <chriswhite@gentoo.org>2006-08-05 23:18:32 +0000
commit0f021ba26d96bebaf6083cf0495063d555d47709 (patch)
tree62cd595c07c5749cdb940de21440db02c406b0b5 /net-misc
parentAdding perl dep; fixed DEPEND (diff)
downloadgentoo-2-0f021ba26d96bebaf6083cf0495063d555d47709.tar.gz
gentoo-2-0f021ba26d96bebaf6083cf0495063d555d47709.tar.bz2
gentoo-2-0f021ba26d96bebaf6083cf0495063d555d47709.zip
metadata.xml translation by Yoshino-san in bug #135907
(Portage version: 2.1.1_pre4-r2)
Diffstat (limited to 'net-misc')
-rw-r--r--net-misc/howl/ChangeLog5
-rw-r--r--net-misc/howl/metadata.xml6
2 files changed, 10 insertions, 1 deletions
diff --git a/net-misc/howl/ChangeLog b/net-misc/howl/ChangeLog
index b52eb355525d..d0a4e7e300e2 100644
--- a/net-misc/howl/ChangeLog
+++ b/net-misc/howl/ChangeLog
@@ -1,6 +1,9 @@
# ChangeLog for net-misc/howl
# Copyright 2000-2006 Gentoo Foundation; Distributed under the GPL v2
-# $Header: /var/cvsroot/gentoo-x86/net-misc/howl/ChangeLog,v 1.40 2006/04/23 17:53:05 kumba Exp $
+# $Header: /var/cvsroot/gentoo-x86/net-misc/howl/ChangeLog,v 1.41 2006/08/05 23:18:32 chriswhite Exp $
+
+ 05 Aug 2006; Chris White <chriswhite@gentoo.org> metadata.xml:
+ metadata.xml translation by Yoshino-san in bug #135907
29 Apr 2006; Joshua Kinard <kumba@gentoo.org> howl-0.9.8.ebuild:
Marked stable on mips.
diff --git a/net-misc/howl/metadata.xml b/net-misc/howl/metadata.xml
index 138a1e6a3a62..7caca9905933 100644
--- a/net-misc/howl/metadata.xml
+++ b/net-misc/howl/metadata.xml
@@ -11,4 +11,10 @@
Zeroconf standardizes networking protocols for delivering hassle-free ad-hoc
networking, service discovery, and IP configuration.
</longdescription>
+ <!-- ChrisWhite: hassle-free to 使用は容易 -->
+ <longdescription lang="ja">
+ Howl はクロスプラットフォームに対応した Zeroconf networking standard の実装です。
+ Zeroconf は、使用は容易 ad-hoc ネットワーク配送、サービス探索、IP 配置を実現する
+ ネットワーク・プロトコルを標準化します。
+ </longdescription>
</pkgmetadata>