diff options
Diffstat (limited to 'OAuth/i18n/de.json')
| -rw-r--r-- | OAuth/i18n/de.json | 302 |
1 files changed, 302 insertions, 0 deletions
diff --git a/OAuth/i18n/de.json b/OAuth/i18n/de.json new file mode 100644 index 00000000..5d06037a --- /dev/null +++ b/OAuth/i18n/de.json @@ -0,0 +1,302 @@ +{ + "@metadata": { + "authors": [ + "ChrisiPK", + "Kghbln", + "Killarnee", + "Metalhead64", + "Se4598", + "Umherirrender", + "Wnme" + ] + }, + "mwoauth-desc": "Ermöglicht die Nutzung von OAuth 1.0a und OAuth 2.0 zur API-Autorisierung", + "mwoauth-verified": "Die Anwendung ist jetzt berechtigt, in deinem Namen auf MediaWiki zuzugreifen.\n\nUm den Prozess abzuschließen, gib diesen Verifizierungswert an die Anwendung weiter: '''$1'''", + "mwoauth-db-readonly": "Die OAuth-Datenbank ist vorübergehend gesperrt. Bitte in einigen Minuten erneut versuchen.", + "mwoauth-missing-field": "Fehlender Wert für das Feld „$1“", + "mwoauth-invalid-field": "Für das Feld „$1“ wurde ein ungültiger Wert angegeben", + "mwoauth-invalid-field-generic": "Ungültigen Wert angegeben", + "mwoauth-field-hidden": "(diese Information ist versteckt)", + "mwoauth-field-private": "(diese Information ist privat)", + "mwoauth-prefs-managegrants": "Verbundene Anwendungen:", + "mwoauth-prefs-managegrantslink": "{{PLURAL:$1|Eine verbundene Anwendung|$1 verbundene Anwendungen|0=Verbundene Anwendungen}} verwalten", + "mwoauth-consumer-allwikis": "Alle Projekte dieser Website", + "mwoauth-consumer-key": "Verbraucherschlüssel:", + "mwoauth-consumer-name": "Anwendungsname:", + "mwoauth-consumer-version": "Verbraucherversion:", + "mwoauth-consumer-user": "Herausgeber:", + "mwoauth-consumer-stage": "Aktueller Status:", + "mwoauth-consumer-email": "Kontakt-E-Mail-Adresse:", + "mwoauth-consumer-email-help": "Nur sichtbar für jene, die neue Verbraucher bestätigen.", + "mwoauth-consumer-owner-only-label": "Nur Besitzer:", + "mwoauth-consumer-owner-only": "Dieser Verbraucher ist nur für die Verwendung durch $1.", + "mwoauth-consumer-owner-only-help": "Die Auswahl dieser Option verursacht die automatische Bestätigung und Akzeptierung des Verbrauchers für die Verwendung durch $1. Er wird für andere Benutzer nicht nutzbar sein und der übliche Autorisierungsablauf wird nicht funktionieren. Aufgenommene Aktionen mit diesem Verbraucher werden nicht markiert.", + "mwoauth-consumer-description": "Anwendungsbeschreibung:", + "mwoauth-consumer-callbackurl": "OAuth-Callback-URL:", + "mwoauth-consumer-callbackisprefix": "Dem Verbraucher die Angabe eines Callbacks in Anfragen ermöglichen und die obige Callback-URL als ein erforderliches Präfix verwenden.", + "mwoauth-consumer-granttypes": "Typen der angefragten Berechtigungen:", + "mwoauth-consumer-grantsneeded": "Anwendbare Berechtigungen:", + "mwoauth-consumer-required-grant": "An Verbraucher anwendbar", + "mwoauth-consumer-wiki": "Anwendbares Projekt:", + "mwoauth-consumer-wiki-thiswiki": "Aktuelles Projekt ($1)", + "mwoauth-consumer-restrictions": "Benutzungsbeschränkungen:", + "mwoauth-consumer-restrictions-json": "Benutzungsbeschränkungen (JSON):", + "mwoauth-consumer-rsakey": "Öffentlicher RSA-Schlüssel (optional):", + "mwoauth-consumer-rsakey-help": "Gib einen öffentlichen Schlüssel an, um die RSA-SHA1-Signaturmethode zu verwenden. Lasse das Feld leer, um HMAC-SHA1 mit einem zufälligen Geheimnis zu verwenden. Falls du dir nicht sicher bist, lasse das Feld leer.", + "mwoauth-consumer-secretkey": "Geheimer Verbrauchertoken:", + "mwoauth-consumer-accesstoken": "Zugriffstoken:", + "mwoauth-consumer-reason": "Grund:", + "mwoauth-consumer-developer-agreement": "Durch die Übermittlung dieser Anwendung bestätigst du, dass wir uns das Recht vorbehalten, deine Anwendung zu deaktivieren, entfernen oder den Zugriff deiner Anwendung auf diese Website beschränken können und verfolgen andere Kurse von Aktionen, von denen wir in unserer Beurteilung glauben, dass du oder deine Anwendung eine Richtlinie oder ein führendes Prinzip dieser Website verletzt. Wir können diese Anwendungsrichtlinie jederzeit ohne vorherige Ankündigung nach unserem Ermessen ändern und wie wir es für notwendig erachten. Deine fortgesetzte Verwendung von OAuth stellt eine Akzeptanz dieser Änderungen dar.", + "mwoauth-consumer-email-unconfirmed": "Die E-Mail-Adresse deines Benutzerkontos wurde noch nicht bestätigt.", + "mwoauth-consumer-email-mismatched": "Die angegebene E-Mail-Adresse muss mit der deines Benutzerkontos übereinstimmen.", + "mwoauth-consumer-alreadyexists": "Ein Verbraucher mit dieser Namen-/Versions-/Herausgeberkombination ist bereits vorhanden", + "mwoauth-consumer-alreadyexistsversion": "Ein Verbraucher mit dieser Namen-/Herausgeber-Kombination ist bereits mit einer gleichen oder höheren Version vorhanden („$1“)", + "mwoauth-consumer-not-accepted": "Die Informationen für einen ausstehenden Verbraucherantrag konnten nicht aktualisiert werden", + "mwoauth-consumer-not-proposed": "Der Verbraucher ist derzeit nicht geplant", + "mwoauth-consumer-not-disabled": "Der Verbraucher ist derzeit nicht deaktiviert", + "mwoauth-consumer-not-approved": "Der Verbraucher ist nicht bestätigt (vielleicht wurde er deaktiviert)", + "mwoauth-missing-consumer-key": "Es wurde kein Verbraucherschlüssel angegeben.", + "mwoauth-invalid-consumer-key": "Es ist kein Verbraucher mit dem angegebenen Schlüssel vorhanden.", + "mwoauth-invalid-access-token": "Es ist kein Zugriffstoken mit dem angegebenen Schlüssel vorhanden.", + "mwoauth-invalid-access-wrongwiki": "Der Verbraucher kann nur auf dem Projekt „$1“ verwendet werden.", + "mwoauth-consumer-conflict": "Ein anderer hat bereits die Attribute dieses Verbrauchers geändert. Bitte erneut versuchen. Du kannst auch das Änderungs-Logbuch überprüfen.", + "mwoauth-consumer-grantshelp": "Jede Berechtigung ermöglicht einen Zugriff auf gelistete Benutzerrechte, die das Benutzerkonto bereits hat. Siehe die [[Special:ListGrants|tabellarische Übersicht]] für mehr Informationen.", + "mwoauth-consumer-stage-proposed": "geplant", + "mwoauth-consumer-stage-rejected": "abgelehnt", + "mwoauth-consumer-stage-expired": "abgelaufen", + "mwoauth-consumer-stage-approved": "bestätigt", + "mwoauth-consumer-stage-disabled": "deaktiviert", + "mwoauth-consumer-stage-suppressed": "unterdrückt", + "oauthconsumerregistration": "OAuth-Anwendungsregistrierung", + "mwoauthconsumerregistration-navigation": "Navigation:", + "mwoauthconsumerregistration-propose": "Neuen Verbraucher planen", + "mwoauthconsumerregistration-list": "Meine Verbraucherliste", + "mwoauthconsumerregistration-main": "Start", + "mwoauthconsumerregistration-propose-text": "Entwickler sollten das unten stehende Formular benutzen, um einen neuen OAuth-Verbraucher zu planen (siehe die [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:OAuth Erweiterungsdokumentation] für Einzelheiten). Nach dem Abschicken dieses Formulars erhältst du einen Token, der von deiner Anwendung zur Identifizierung für MediaWiki verwendet wird. Ein OAuth-Administrator muss deine Anwendung bestätigen, bevor sie von anderen Benutzern autorisiert werden kann.\n\nHier einige Empfehlungen und Bemerkungen:\n* Versuche, so wenig Berechtigungen wie möglich zu verwenden. Vermeide Berechtigungen, die in Wirklichkeit nicht benötigt werden.\n* Versionen haben die Form „Hauptversion.Nebenversion.Release“ (die letzten zwei sind optional) und steigen mit der Notwendigkeit von Berechtigungsänderungen an.\n* Bitte gib einen öffentlichen RSA-Schlüssel an (im PEM-Format), falls möglich. Anderenfalls muss ein wenig sicherer Geheimtoken benutzt werden.\n* Du kannst eine Projektkennung verwenden, um den Verbraucher auf ein einzelnes Projekt auf dieser Website zu beschränken (verwende „*“ für alle Projekte).", + "mwoauthconsumerregistration-update-text": "Verwende das unten stehende Formular, um Aspekte eines von dir kontrollierten OAuth-Verbrauchers zu aktualisieren.\n\nAlle Werte hier überschreiben alle vorherigen. Hinterlasse keine leeren Felder, außer du beabsichtigst, diese Werte zu löschen.", + "mwoauthconsumerregistration-maintext": "Diese Seite dient zum Vorschlagen und Aktualisieren von OAuth-Anwendungen in der Websiteregistrierung durch Entwickler.\n\nDu kannst hier\n* [[Special:OAuthConsumerRegistration/propose|einen Token für eine neue Anwendung anfordern]] oder\n* [[Special:OAuthConsumerRegistration/list|deine vorhandenen Anwendungen verwalten]].\n\nFür mehr Informationen über OAuth, siehe die [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:OAuth Erweiterungsdokumentation].", + "mwoauthconsumerregistration-propose-legend": "Neue OAuth-Verbraucheranwendung", + "mwoauthconsumerregistration-update-legend": "OAuth-Verbraucheranwendung aktualisieren", + "mwoauthconsumerregistration-propose-submit": "Verbraucher planen", + "mwoauthconsumerregistration-update-submit": "Verbraucher aktualisieren", + "mwoauthconsumerregistration-none": "Du kontrollierst keine OAuth-Anwendungen.", + "mwoauthconsumerregistration-name": "Verbraucher", + "mwoauthconsumerregistration-user": "Herausgeber", + "mwoauthconsumerregistration-description": "Beschreibung", + "mwoauthconsumerregistration-email": "Kontakt-E-Mail", + "mwoauthconsumerregistration-consumerkey": "Verbraucherschlüssel", + "mwoauthconsumerregistration-stage": "Status", + "mwoauthconsumerregistration-lastchange": "Letzte Änderung", + "mwoauthconsumerregistration-manage": "verwalten", + "mwoauthconsumerregistration-resetsecretkey": "Den geheimen Schlüssel auf einen neuen Wert zurücksetzen", + "mwoauthconsumerregistration-proposed": "Wir haben deinen OAuth-Verbraucherantrag erhalten.\n\nDir wurde der Verbrauchertoken '''$1''' und der Geheimtoken '''$2''' zugewiesen. ''Bitte diese für die Zukunft aufbewahren.''", + "mwoauthconsumerregistration-created-owner-only": "Dein OAuth-Verbraucher wurde erstellt.\n\nDeine Tokens sind:\n; Verbrauchertoken: $1\n; Verbrauchergeheimnis: $2\n; Zugriffstoken: $3\n; Zugriffsgeheimnis: $4\n<em>Bitte bewahre dies für zukünftige Zwecke auf.</em>", + "mwoauthconsumerregistration-updated": "Deine OAuth-Verbraucherregistrierung wurde erfolgreich aktualisiert.", + "mwoauthconsumerregistration-secretreset": "Dir wurde der geheime Verbrauchertoken '''$1''' zugeordnet. ''Bitte diesen für die Zukunft aufbewahren.''", + "mwoauthconsumerregistration-secretreset-owner-only": "Deine OAuth-Verbrauchertokens wurden zurückgesetzt. Die neuen Tokens sind:\n; Verbrauchertoken: $1\n; Verbrauchergeheimnis: $2\n; Zugriffstoken: $3\n; Zugriffsgeheimnis: $4\n<em>Bitte bewahre dies für zukünftige Zwecke auf.</em>", + "mwoauthconsumerregistration-need-emailconfirmed": "Du musst deine E-Mail-Adresse bestätigen, bevor du OAuth-Anwendungen erstellst.\nBitte hinterlege und bestätige deine E-Mail-Adresse in deinen [[Special:Preferences|Benutzereinstellungen]].", + "oauthmanageconsumers": "OAuth-Anwendungen verwalten", + "mwoauthmanageconsumers-notloggedin": "Du musst angemeldet sein, um auf diese Seite zugreifen zu können.", + "mwoauthmanageconsumers-type": "Warteschlangen:", + "mwoauthmanageconsumers-showproposed": "Geplante Anträge", + "mwoauthmanageconsumers-showrejected": "Abgelehnte Anträge", + "mwoauthmanageconsumers-showexpired": "Abgelaufene Anträge", + "mwoauthmanageconsumers-linkproposed": "eingereichte Anfragen", + "mwoauthmanageconsumers-linkrejected": "abgelehnte Anfragen", + "mwoauthmanageconsumers-linkexpired": "abgelaufene Anfragen", + "mwoauthmanageconsumers-linkapproved": "genehmigte Anfragen", + "mwoauthmanageconsumers-linkdisabled": "deaktivierte Anfragen", + "mwoauthmanageconsumers-main": "Start", + "mwoauthmanageconsumers-maintext": "Diese Seite ist zur Abwicklung von OAuth-Anwendungsanträgen (siehe http://oauth.net) und zum Verwalten von bestehenden OAuth-Anwendungen gedacht.", + "mwoauthmanageconsumers-queues": "Wähle von unten eine Verbraucherbestätigungswarteschlange aus:", + "mwoauthmanageconsumers-q-proposed": "Warteschlange geplanter Verbraucheranträge", + "mwoauthmanageconsumers-q-rejected": "Warteschlange abgelehnter Verbraucheranträge", + "mwoauthmanageconsumers-q-expired": "Warteschlange abgelaufener Verbraucheranträge", + "mwoauthmanageconsumers-lists": "Wähle von unten eine Verbraucherstatusliste aus:", + "mwoauthmanageconsumers-l-approved": "Liste derzeit bestätigter Verbraucher", + "mwoauthmanageconsumers-l-disabled": "Liste derzeit deaktivierter Verbraucher", + "mwoauthmanageconsumers-none-proposed": "In dieser Liste gibt es keine geplanten Verbraucher.", + "mwoauthmanageconsumers-none-rejected": "In dieser Liste gibt es keine geplanten Verbraucher.", + "mwoauthmanageconsumers-none-expired": "In dieser Liste gibt es keine geplanten Verbraucher.", + "mwoauthmanageconsumers-none-approved": "Keine Verbraucher entsprechen diesen Kriterien.", + "mwoauthmanageconsumers-none-disabled": "Keine Verbraucher entsprechen diesen Kriterien.", + "mwoauthmanageconsumers-name": "Verbraucher", + "mwoauthmanageconsumers-user": "Herausgeber", + "mwoauthmanageconsumers-description": "Beschreibung", + "mwoauthmanageconsumers-email": "Kontakt-E-Mail", + "mwoauthmanageconsumers-consumerkey": "Verbraucherschlüssel", + "mwoauthmanageconsumers-lastchange": "Letzte Änderung", + "mwoauthmanageconsumers-review": "überprüfen/verwalten", + "mwoauthmanageconsumers-confirm-text": "Benutze dieses Formular, um diesen Verbraucher zu bestätigen, abzulehnen, zu deaktivieren oder zu reaktivieren.", + "mwoauthmanageconsumers-confirm-legend": "OAuth-Anwendung verwalten", + "mwoauthmanageconsumers-action": "Status ändern:", + "mwoauthmanageconsumers-approve": "Bestätigt", + "mwoauthmanageconsumers-reject": "Abgelehnt", + "mwoauthmanageconsumers-rsuppress": "Abgelehnt und unterdrückt", + "mwoauthmanageconsumers-disable": "Deaktiviert", + "mwoauthmanageconsumers-dsuppress": "Deaktiviert und unterdrückt", + "mwoauthmanageconsumers-reenable": "Bestätigt", + "mwoauthmanageconsumers-reason": "Grund:", + "mwoauthmanageconsumers-confirm-submit": "Verbraucherstatus aktualisieren", + "mwoauthmanageconsumers-success-approved": "Der Antrag wurde bestätigt.", + "mwoauthmanageconsumers-success-rejected": "Der Antrag wurde abgelehnt.", + "mwoauthmanageconsumers-success-disabled": "Der Verbraucher wurde deaktiviert.", + "mwoauthmanageconsumers-success-reanable": "Der Verbraucher wurde reaktiviert.", + "mwoauthmanageconsumers-search-name": "Verbraucher mit diesem Namen", + "mwoauthmanageconsumers-search-publisher": "Verbraucher von diesem Benutzer", + "oauthlistconsumers": "Liste der OAuth-Anwendungen", + "mwoauthlistconsumers-legend": "OAuth-Anwendungen durchsuchen", + "mwoauthlistconsumers-view": "Einzelheiten", + "mwoauthlistconsumers-none": "Es wurden keine Anwendungen gefunden, die diesen Kriterien entsprechen.", + "mwoauthlistconsumers-name": "Anwendungsname", + "mwoauthlistconsumers-version": "Verbraucherversion", + "mwoauthlistconsumers-user": "Herausgeber", + "mwoauthlistconsumers-description": "Beschreibung", + "mwoauthlistconsumers-wiki": "Anwendbares Projekt", + "mwoauthlistconsumers-callbackurl": "OAuth-Callback-URL", + "mwoauthlistconsumers-callbackisprefix": "Dem Verbraucher die Angabe eines Callbacks in Anfragen ermöglichen und die obige Callback-URL als ein erforderliches Präfix verwenden.", + "mwoauthlistconsumers-grants": "Anwendbare Berechtigungen", + "mwoauthlistconsumers-basicgrantsonly": "(nur Basiszugriff)", + "mwoauthlistconsumers-status": "Status", + "mwoauth-consumer-stage-any": "alle", + "mwoauthlistconsumers-status-proposed": "geplant", + "mwoauthlistconsumers-status-approved": "bestätigt", + "mwoauthlistconsumers-status-disabled": "deaktiviert", + "mwoauthlistconsumers-status-rejected": "abgelehnt", + "mwoauthlistconsumers-status-expired": "abgelaufen", + "mwoauthlistconsumers-navigation": "Navigation:", + "mwoauthlistconsumers-grants-link": "Rechte verwalten", + "mwoauthlistconsumers-rclink": "Letzte Änderungen durch diese Anwendung", + "oauthmanagemygrants": "Verbundene Anwendungen verwalten", + "mwoauthmanagemygrants-text": "Diese Seite listet alle Anwendungen auf, die dein Benutzerkonto verwenden können. Für jede Anwendung ist der Zugriffsbereich durch die von dir gewährten Berechtigungen beschränkt, wenn du die Anwendung zum Handeln auf deinen Namen autorisiert hast. Falls du eine Anwendung separat autorisiert hast, um auf unterschiedliche Schwesterprojekte zuzugreifen, dann wirst du unten separate Konfigurationen für jedes Projekt sehen.\n\nVerbundene Anwendungen greifen auf dein Benutzerkonto durch Verwendung eines OAuth-Protokolls zu. <span class=\"plainlinks\">([https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:OAuth Mehr über verbundene Anwendungen erfahren])</span>", + "mwoauthmanagemygrants-navigation": "Navigation:", + "mwoauthmanagemygrants-showlist": "Liste verbundener Anwendungen", + "mwoauthmanagemygrants-none": "Es sind keine Anwendungen mit deinem Benutzerkonto verbunden.", + "mwoauthmanagemygrants-user": "Herausgeber:", + "mwoauthmanagemygrants-description": "Beschreibung", + "mwoauthmanagemygrants-wikiallowed": "Erlaubt auf Projekt:", + "mwoauthmanagemygrants-grants": "Anwendbare Berechtigungen", + "mwoauthmanagemygrants-grantsallowed": "Erlaubte Berechtigungen:", + "mwoauthmanagemygrants-applicablegrantsallowed": "Erlaubte anwendbare Berechtigungen:", + "mwoauthmanagemygrants-review": "Zugriff verwalten", + "mwoauthmanagemygrants-revoke": "Zugriff entziehen", + "mwoauthmanagemygrants-grantaccept": "Gewährt", + "mwoauthmanagemygrants-update-text": "Benutze das unten stehende Formular, um die gewährten Berechtigungen für eine Anwendung zu ändern, die in deinem Namen handelt.", + "mwoauthmanagemygrants-revoke-text": "Benutze das unten stehende Formular, um den Zugriff für eine Anwendung zu entziehen, die auf deinen Namen handelt.", + "mwoauthmanagemygrants-confirm-legend": "Verbundene Anwendung verwalten", + "mwoauthmanagemygrants-update": "Berechtigungen aktualisieren", + "mwoauthmanagemygrants-renounce": "Deautorisieren", + "mwoauthmanagemygrants-action": "Status ändern:", + "mwoauthmanagemygrants-confirm-submit": "Zugriffstokenstatus aktualisieren", + "mwoauthmanagemygrants-success-update": "Deine Einstellungen für diese Anwendung wurden aktualisiert.", + "mwoauthmanagemygrants-success-renounce": "Der Anwendungszugriff auf dein Benutzerkonto wurde widerrufen.", + "mwoauthmanagemygrants-basic-tooltip": "Warum kann ich diese Berechtigung nicht aktualisieren? Diese Berechtigung gibt deiner verbundenen Anwendung Basisrechte, die erforderlich sind, um einwandfrei funktionieren zu können. Wenn diese verbundene Anwendung diese Rechte nicht haben soll, solltest du den Zugriff der Anwendung entziehen.", + "mwoauthmanagemygrants-authonly-tooltip": "Warum kann ich diese Berechtigung nicht aktualisieren? Falls du nicht möchtest, dass diese verbundene Anwendung dieses Recht hat, solltest du den Anwendungszugriff entziehen.", + "mwoauthmanagemygrants-editslink": "{{GENDER:$1|Deine}} Bearbeitungen durch diese Anwendung", + "mwoauthmanagemygrants-actionslink": "{{GENDER:$1|Deine}} Aktionen durch diese Anwendung", + "logentry-mwoauthconsumer-propose": "$1 {{GENDER:$2|plante}} einen OAuth-Verbraucher (Verbraucherschlüssel $4)", + "logentry-mwoauthconsumer-update": "$1 {{GENDER:$2|aktualisierte}} einen OAuth-Verbraucher (Verbraucherschlüssel $4)", + "logentry-mwoauthconsumer-approve": "$1 {{GENDER:$2|bestätigte}} einen OAuth-Verbraucher von $3 (Verbraucherschlüssel $4)", + "logentry-mwoauthconsumer-reject": "$1 {{GENDER:$2|lehnte}} einen OAuth-Verbraucher von $3 ab (Verbraucherschlüssel $4)", + "logentry-mwoauthconsumer-disable": "$1 deaktivierte einen OAuth-Verbraucher von $3 (Verbraucherschlüssel $4)", + "logentry-mwoauthconsumer-reenable": "$1 {{GENDER:$2|reaktivierte}} einen OAuth-Verbraucher von $3 (Verbraucherschlüssel $4)", + "logentry-mwoauthconsumer-create-owner-only": "$1 {{GENDER:$2|erstellte}} einen Nur-Besitzer-OAuth-Verbraucher (Verbraucherschlüssel $4)", + "log-action-filter-mwoauthconsumer": "Typ der OAuth-Verbraucheraktion:", + "log-action-filter-mwoauthconsumer-approve": "OAuth-Verbraucherbestätigung", + "log-action-filter-mwoauthconsumer-create-owner-only": "OAuth-Verbrauchererstellung (nur Besitzer)", + "log-action-filter-mwoauthconsumer-disable": "OAuth-Verbraucherdeaktivierung", + "log-action-filter-mwoauthconsumer-propose": "OAuth-Verbraucherplanung", + "log-action-filter-mwoauthconsumer-reenable": "Erneute OAuth-Verbraucheraktivierung", + "log-action-filter-mwoauthconsumer-reject": "OAuth-Verbraucherablehnung", + "log-action-filter-mwoauthconsumer-update": "OAuth-Verbraucheraktualisierung", + "mwoauthconsumer-consumer-logpage": "OAuth-Anwendungs-Logbuch", + "mwoauthconsumer-consumer-logpagetext": "Logbuch von Bestätigungen, Ablehnungen und Deaktivierungen registrierter OAuth-Verbraucher.", + "mwoauth-bad-request-missing-params": "Leider ist etwas mit der Konfiguration dieser verbundenen Anwendung schief gelaufen. <span class=\"plainlinks\">[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:OAuth Kontaktiere den Support]</span>, um Hilfe bei der Behebung zu erhalten.\n\n<span class=\"plainlinks mw-mwoautherror-details\">Fehlende Parameter, $1</span>", + "mwoauth-bad-request-invalid-action": "Leider ist etwas schief gelaufen. Du wirst den Anwendungsautor kontaktieren müssen, um Hilfe für dieses Problem zu erhalten.\n\n<span class=\"plainlinks mw-mwoautherror-details\">Unbekannte URL, $1</span>", + "mwoauth-bad-request-invalid-action-contact": "Leider ist etwas schief gelaufen. Du wirst den Anwendungsautor [$1 kontaktieren] müssen, um Hilfe für dieses Problem zu erhalten.\n\n<span class=\"plainlinks mw-mwoautherror-details\">Unbekannte URL, $2</span>", + "mwoauthdatastore-access-token-not-found": "Für diesen Autorisierungstoken wurde keine bestätigte Berechtigung gefunden", + "mwoauthdatastore-request-token-not-found": "Bei der Verbindung dieser Anwendung ist leider etwas schief gelaufen.\nGehe zurück und versuche, dein Benutzerkonto erneut zu verbinden oder kontaktiere den Anwendungsautor.\n\n<span class=\"plainlinks mw-mwoautherror-details\">OAuth-Token nicht gefunden, $1</span>", + "mwoauthdatastore-callback-not-found": "OAuth-Callback-URL nicht im Cache gefunden. Dies ist vermutlich ein Fehler, wie die Anwendung Anfragen an den Server stellt.", + "mwoauthdatastore-request-token-already-used": "Diese Anfrage wurde bereits abgeschlossen und kann nicht erneut eingereicht werden.\nGehe zurück zur Anwendung und versuche, dein Benutzerkonto neu zu verbinden oder kontaktiere den Autor der Anwendung.\n\n<span class=\"plainlinks mw-mwoautherror-details\">OAuth-Token bereits verwendet, $1</span>", + "mwoauthdatastore-bad-token": "Es wurde kein Token gefunden, der deiner Anfrage entspricht.", + "mwoauthdatastore-bad-source-ip": "Die Anfrage kam von einer ungültigen IP-Adresse.", + "mwoauthdatastore-bad-verifier": "Der angegebene Verifikationscode war nicht gültig", + "mwoauthdatastore-invalid-token-type": "Der angeforderte Tokentyp ist ungültig", + "mwoauthgrants-general-error": "In deiner OAuth-Anfrage gab es einen Fehler", + "mwoauthserver-bad-consumer": "„$1“ ist nicht als verbundene Anwendung bestätigt. Um Hilfe zu erhalten, [$2 kontaktiere] den Anwendungsautor.\n\n<span class=\"plainlinks mw-mwoautherror-details\">Verbundene OAuth-Anwendung nicht bestätigt, $3</span>", + "mwoauthserver-bad-consumer-key": "Bei der Verbindung dieser Anwendung ist leider etwas schief gelaufen.\n\n<span class=\"plainlinks mw-mwoautherror-details\">Unbekannter OAuth-Schlüssel, $1</span>", + "mwoauthserver-insufficient-rights": "Dein Benutzerkonto ist nicht berechtigt, verbundene Anwendungen zu verwenden. Kontaktiere deinen Websiteadministrator, um den Grund herauszufinden.\n\n<span class=\"plainlinks mw-mwoautherror-details\">Nicht ausreichende OAuth-Benutzerrechte, $1</span>", + "mwoauthserver-invalid-request-token": "Deine Anfrage enthält einen ungültigen Token", + "mwoauthserver-invalid-user": "Um verbundene Anwendungen auf dieser Website zu verwenden, musst du ein Benutzerkonto für alle Projekte besitzen. Falls du ein Benutzerkonto auf allen Projekten besitzt, kannst du versuchen, $1 erneut zu verbinden.\n\n<span class=\"plainlinks mw-mwoautherror-details\">Einheitliche Anmeldung erforderlich, $2</span>", + "mwoauthserver-consumer-no-secret": "Leider ist etwas bei der Verbindung dieser Anwendung fehlgeschlagen.\n\n<span class=\"plainlinks mw-mwoautherror-details\">Verbraucher hat keinen geheimen Schlüssel, $1</span>", + "mwoauthserver-consumer-owner-only": "„$1“ ist eine verbundene Nur-Besitzer-Anwendung. Um den Zugriffstoken abzurufen, siehe [[$2]].\n\n<span class=\"plainlinks mw-mwoautherror-details\">Verbraucher ist nur für den Besitzer, $3</span>", + "mwoauth-invalid-authorization-title": "OAuth-Autorisierungsfehler", + "mwoauth-invalid-authorization": "Die Autorisierungsheader in deiner Anfrage sind nicht gültig: $1", + "mwoauth-invalid-authorization-wrong-wiki": "Die Autorisierungsheader in deiner Anfrage sind nicht gültig für $1", + "mwoauth-invalid-authorization-invalid-user": "Die Autorisierungsheader in deiner Anfrage sind für einen Benutzer, der hier nicht vorhanden ist.", + "mwoauth-invalid-authorization-wrong-user": "Die Autorisierungsheader in deiner Anfrage sind für einen anderen Benutzer", + "mwoauth-invalid-authorization-not-approved": "Die Anwendung, die du verbinden willst, scheint nicht korrekt konfiguriert zu sein. Kontaktiere für Hilfe den Autor von $1.", + "mwoauth-invalid-authorization-blocked-user": "Die Autorisierungsheader in deiner Anfrage sind für einen Benutzer, der gesperrt ist.", + "mwoauth-form-description-allwikis": "Hallo $1,\n\num deine Anfrage abzuschließen, benötigt '''$2''' die Berechtigung, um die folgenden Aktionen in deinem Namen auf allen Projekten dieser Website auszuführen:\n\n$4.", + "mwoauth-form-description-onewiki": "Hallo $1,\n\num deine Anfrage abzuschließen, benötigt '''$2''' die Berechtigung, um die folgenden Aktionen in deinem Namen auf ''$4'' auszuführen:\n\n$5", + "mwoauth-form-description-allwikis-nogrants": "Hallo $1,\n\num deine Anfrage abzuschließen, benötigt '''$2''' die Berechtigung zum Zugriff auf Informationen auf allen Projekten dieser Website in deinem Namen. An deinem Benutzerkonto werden keine Änderungen durchgeführt.", + "mwoauth-form-description-onewiki-nogrants": "Hallo $1,\n\num deine Anfrage abzuschließen, benötigt '''$2''' die Berechtigung zum Zugriff auf Informationen auf ''$4'' in deinem Namen. An deinem Benutzerkonto werden keine Änderungen durchgeführt.", + "mwoauth-form-description-allwikis-privateinfo": "Hallo $1,\n\num deine Anfrage abschließen zu können, benötigt '''$2''' eine Berechtigung, um auf Informationen über dich zuzugreifen, inklusive deines bürgerlichen Namens und deiner E-Mail-Adresse auf allen Projekten dieser Website. Mit deinem Benutzerkonto werden keine Änderungen durchgeführt.", + "mwoauth-form-description-onewiki-privateinfo": "Hallo $1,\n\num deine Anfrage abschließen zu können, benötigt '''$2''' eine Berechtigung, um auf Informationen zuzugreifen, inklusive deines bürgerlichen Namens und deiner E-Mail-Adresse auf ''$4''. Mit deinem Benutzerkonto werden keine Änderungen durchgeführt.", + "mwoauth-form-description-allwikis-privateinfo-norealname": "Hallo $1,\n\num deine Anfrage abzuschließen, benötigt '''$2''' die Erlaubnis, in allen Projekten auf Informationen über dich zuzugreifen, einschließlich deiner E-Mail-Adresse. Es werden keine Änderungen an deinem Konto vorgenommen.", + "mwoauth-form-description-onewiki-privateinfo-norealname": "Hallo $1,\n\num deine Anfrage abzuschließen, benötigt '''$2''' die Erlaubnis, auf ''$4'' auf Informationen über dich zuzugreifen, einschließlich deiner E-Mail-Adresse. Es werden keine Änderungen an deinem Konto vorgenommen.", + "mwoauth-form-button-approve": "Erlauben", + "mwoauth-form-button-cancel": "Abbrechen", + "mwoauth-error": "Anwendungsverbindungsfehler", + "mwoauth-grants-heading": "Angeforderte Berechtigungen:", + "mwoauth-grants-nogrants": "Die Anwendung hat keine Berechtigungen beantragt.", + "mwoauth-acceptance-cancelled": "Du hast dich entschieden, dass $1 nicht auf dein Benutzerkonto zugreifen darf. $1 wird nicht laufen, bis du den Zugriff erlaubt hast. Du kannst zu $1 zurückgehen oder deine verbundenen Anwendungen [[Special:OAuthManageMyGrants|verwalten]].", + "mwoauth-granttype-normal": "Autorisierung für spezielle Berechtigungen beantragen.", + "grant-mwoauth-authonly": "Nur Verifizierung der Benutzeridentität, keine Möglichkeit zum Lesen von Seiten oder Handeln im Namen des Benutzers.", + "grant-mwoauth-authonlyprivate": "Nur Verifizierung der Benutzeridentität mit Zugriff auf den bürgerlichen Namen und die E-Mail-Adresse, keine Möglichkeit zum Lesen von Seiten oder Handeln im Namen des Benutzers.", + "mwoauth-listgrants-extra-summary": "== OAuth-spezifische Berechtigungen ==\n\nDiese zusätzlichen Berechtigungen sind auf OAuth-Verbraucher anwendbar.", + "mwoauth-oauth-exception": "Im OAuth-Protokoll ist ein Fehler aufgetreten: $1", + "mwoauth-callback-not-oob": "oauth_callback muss auf „oob“ festgelegt sein (Groß-/Kleinschreibung beachten)", + "mwoauth-callback-not-oob-or-prefix": "oauth_callback muss auf „oob“ festgelegt (Groß-/Kleinschreibung beachten) oder der konfigurierte Callback muss ein Präfix des angegebenen Callbacks sein.", + "right-mwoauthproposeconsumer": "Neue OAuth-Anwendungen vorschlagen", + "right-mwoauthupdateownconsumer": "Kontrollierte OAuth-Anwendungen aktualisieren", + "right-mwoauthmanageconsumer": "OAuth-Anwendungen verwalten", + "right-mwoauthsuppress": "OAuth-Anwendungen unterdrücken", + "right-mwoauthviewsuppressed": "Unterdrückte OAuth-Anwendungen ansehen", + "right-mwoauthviewprivate": "Private OAuth-Daten ansehen", + "right-mwoauthmanagemygrants": "OAuth-Berechtigungen verwalten", + "action-mwoauthmanageconsumer": "OAuth-Anwendungen zu verwalten", + "action-mwoauthsuppress": "OAuth-Anwendungen zu unterdrücken", + "action-mwoauthmanagemygrants": "deine OAuth-Berechtigungen zu verwalten", + "action-mwoauthproposeconsumer": "neue OAuth-Anwendungen vorzuschlagen", + "action-mwoauthupdateownconsumer": "kontrollierte OAuth-Anwendungen zu aktualisieren", + "action-mwoauthviewprivate": "private OAuth-Daten anzusehen", + "action-mwoauthviewsuppressed": "unterdrückte OAuth-Anwendungen anzusehen", + "mwoauth-tag-reserved": "Markierungen, die mit <code>OAuth CID:</code> beginnen, sind für die Verwendung durch OAuth reserviert.", + "mwoauth-botpasswords-note": "<strong>Hinweis:</strong> <span class=\"plainlinks\">[$1 OAuth]</span> ist sicherer als Passwörter von Bots und sollte immer bevorzugt werden, wenn der Bot es unterstützt.", + "mwoauth-api-module-disabled": "Das Modul „$1“ ist mit OAuth nicht verfügbar.", + "echo-category-title-oauth-owner": "OAuth-Entwicklung", + "echo-pref-tooltip-oauth-owner": "Benachrichtige mich über Ereignisse bezüglich OAuth-Anwendungen, die ich erstellt habe.", + "echo-category-title-oauth-admin": "OAuth-Verwaltung", + "echo-pref-tooltip-oauth-admin": "Benachrichtige mich über Ereignisse bezüglich der Überprüfung von OAuth-Anwendungen.", + "notification-oauth-app-propose-title": "$1 {{GENDER:$1|plante}} die neue OAuth-Anwendung $2", + "notification-oauth-app-update-title": "$1 {{GENDER:$1|aktualisierte}} die OAuth-Anwendung $2", + "notification-oauth-app-approve-title": "$1 {{GENDER:$1|bestätigte}} {{GENDER:$3|deine}} OAuth-Anwendung ($2)", + "notification-oauth-app-reject-title": "$1 {{GENDER:$1|lehnte}} {{GENDER:$3|deine}} OAuth-Anwendung ab ($2)", + "notification-oauth-app-disable-title": "$1 {{GENDER:$1|deaktivierte}} {{GENDER:$3|deine}} OAuth-Anwendung ($2)", + "notification-oauth-app-reenable-title": "$1 {{GENDER:$1|reaktivierte}} {{GENDER:$3|deine}} OAuth-Anwendung ($2)", + "notification-oauth-app-propose-subject": "$1 {{GENDER:$1|plante}} eine neue OAuth-Anwendung auf {{SITENAME}}", + "notification-oauth-app-update-subject": "$1 {{GENDER:$1|aktualisierte}} eine OAuth-Anwendung auf {{SITENAME}}", + "notification-oauth-app-approve-subject": "$1 {{GENDER:$1|bestätigte}} {{GENDER:$3|deine}} OAuth-Anwendung auf {{SITENAME}}", + "notification-oauth-app-reject-subject": "$1 {{GENDER:$1|lehnte}} {{GENDER:$3|deine}} OAuth-Anwendung auf {{SITENAME}} ab", + "notification-oauth-app-disable-subject": "$1 {{GENDER:$1|deaktivierte}} {{GENDER:$3|deine}} OAuth-Anwendung auf {{SITENAME}}", + "notification-oauth-app-reenable-subject": "$1 {{GENDER:$1|reaktivierte}} {{GENDER:$3|deine}} OAuth-Anwendung auf {{SITENAME}}", + "notification-oauth-app-propose-primary-link": "Anwendung überprüfen", + "notification-oauth-app-update-primary-link": "Anwendung überprüfen", + "notification-oauth-app-approve-primary-link": "Anwendung ansehen", + "notification-oauth-app-reject-primary-link": "Anwendung ansehen", + "notification-oauth-app-disable-primary-link": "Anwendung ansehen", + "notification-oauth-app-reenable-primary-link": "Anwendung ansehen", + "notification-oauth-app-body": "Grund: $1", + "mwoauth-oauth2-granttype-auth-code": "Autorisierungscode" +} |