1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
|
{
"@metadata": {
"authors": [
"HalphaZ",
"Leviathan 89",
"Lexaeus 94",
"Pietrodn",
"Beta16"
]
},
"editaccount": "Modifica account",
"editaccount-user-id": "ID utente: $1",
"editaccount-user-reg-date": "Data registrazione utenza: $1",
"editaccount-return": "Ritorna",
"editaccount-desc": "Consente ai membri dello staff di gestire le informazioni degli utenti",
"editaccount-frame-manage": "Modifica account",
"editaccount-frame-usage": "Nota",
"editaccount-usage": "I dati dell'utente vengono memorizzati nella cache separatamente per ogni wiki. Quando si reimposta una password o una e-mail, la cache sarà invalidata solo per questa wiki. Si prega di indirizzare l'utente a questa wiki per accedere con una password appena impostata per evitare problemi di cache.",
"editaccount-label-select": "Selezionare un account utente",
"editaccount-submit-account": "Gestisci account",
"editaccount-frame-account": "Modifica dell'account utente $1",
"editaccount-frame-close": "Disattiva l'account utente $1",
"editaccount-label-email": "Imposta un nuovo indirizzo email",
"editaccount-label-pass": "Riscrivi la nuova password",
"editaccount-label-realname": "Imposta il nuovo nome reale",
"editaccount-label-reason": "Motivo:",
"editaccount-submit-email": "Salva e-mail",
"editaccount-submit-pass": "Salva password",
"editaccount-submit-realname": "Salva il nome reale",
"editaccount-submit-close": "Chiudi account",
"editaccount-submit-button": "Salva",
"editaccount-usage-close": "È anche possibile disattivare un account utente rimescolando la relativa password e rimuovendo l'indirizzo di posta elettronica. Si noti che questi dati saranno persi e non saranno recuperabili.",
"editaccount-warning-close": "<b>Attenzione:</b> Si sta per disabilitare permanentemente l'account dell'utente <b>$1.</b> Ciò non può essere annullato. Sicuro che sia quello che vuoi fare?",
"editaccount-status": "Messaggio di stato",
"editaccount-success-email": "L'indirizzo e-mail per l'account $1 è stato cambiato con successo a $2.",
"editaccount-success-email-blank": "E-mail rimossa con successo dall'account $1.",
"editaccount-success-pass": "Password per l'account $1 cambiata con successo.",
"editaccount-success-realname": "Nome reale per l'account $1 cambiato con successo.",
"editaccount-success-close": "Account $1 disabilitato con successo.",
"editaccount-error-email": "L'e-mail non è stata cambiata. Riprova o contatta il Team Tecnico.",
"editaccount-error-pass": "La password non è stata cambiata. Riprova o contatta il Team Tecnico.",
"editaccount-error-realname": "Nome reale non cambiato. Riprova o contatta il Team Tecnico.",
"editaccount-error-close": "Si è verificato un problema alla chiusura dell'account. Riprova o contatta il Team Tecnico.",
"editaccount-invalid-email": "\"$1\" non è un indirizzo e-mail valido!",
"editaccount-nouser": "L'account \"$1\" non esiste!",
"editaccount-remove-avatar-fail": "Problema sull'autorimozione dell'avatar.",
"editaccount-requested": "NOTA: l'utente ha richiesto la chiusura dell'account",
"editaccount-not-requested": "ATTENZIONE: l'utente non ha richiesto la chiusura dell'account",
"editaccount-label-account-status": "Stato dell'account: $1",
"editaccount-label-email-status": "Stato dell'email: $1",
"editaccount-status-confirmed": "Confermato",
"editaccount-status-unconfirmed": "Non confermato",
"editaccount-status-realuser": "Utente attivo",
"editaccount-status-tempuser": "Utente temporaneo",
"log-name-editaccnt": "Registro account utente",
"log-description-editaccnt": "Questa pagina elenca le modifiche alle preferenze utente effettuate dallo staff Gentoo Wiki.",
"edit-account-closed-flag": "Questo account è stato globalmente disattivato da Gentoo Wiki.",
"right-editaccount": "Modifica le preferenze degli altri utenti"
}
|
GitWeb
