diff options
Diffstat (limited to 'MLEB/Translate/i18n/core/uk.json')
| -rw-r--r-- | MLEB/Translate/i18n/core/uk.json | 4 |
1 files changed, 3 insertions, 1 deletions
diff --git a/MLEB/Translate/i18n/core/uk.json b/MLEB/Translate/i18n/core/uk.json index 7af56f7f..b530e995 100644 --- a/MLEB/Translate/i18n/core/uk.json +++ b/MLEB/Translate/i18n/core/uk.json @@ -195,6 +195,7 @@ "translate-untranslated": "Неперекладені", "translate-percentage-complete": "Готово", "translate-percentage-fuzzy": "Застаріло", + "translate-percentage-proofread": "Перевірено", "translate-languagestats-overall": "Повідомлення всіх груп", "translate-ls-submit": "Показати статистику", "translate-ls-column-group": "Група повідомлень", @@ -211,6 +212,7 @@ "supportedlanguages": "Підтримувані мови", "supportedlanguages-summary": "На цій сторінці перелічено всі мови, що підтримуються {{SITENAME}},\nразом з іменами перекладачів, що працюють цими мовами.\nІм'я перекладача буде тим більшим, що більше редагувань він зробив.\nКолір підкреслення позначає як давно було вчинено останні дії.", "supportedlanguages-colorlegend": "Кольорова легенда: останній переклад здійснено $1 днів тому.", + "supportedlanguages-sqlite-error": "SQLite не підтримується", "supportedlanguages-translators": "{{PLURAL:$2|{{GENDER:$3|Перекладач|Перекладачка}}|Перекладачі}}: $1", "supportedlanguages-recenttranslations": "останні переклади", "supportedlanguages-count": "Всього $1 {{PLURAL:$1|мова|мови|мов}}.", @@ -325,7 +327,7 @@ "tux-editor-cancel-button-label": "Скасувати", "tux-editor-confirm-button-label": "Підтвердити переклад", "tux-editor-proofread-button-label": "Позначити як перевірений", - "tux-editor-shortcut-info": "Натисніть «$1» щоб зберегти, або «$2» для переходу до наступного повідомлення, або «$4» щоб додати короткий опис, або «$3» для інших ярликів.", + "tux-editor-shortcut-info": "Натисніть «$1» щоб підтвердити і перейти до наступного повідомлення, «$2», щоб пропустити, «$4», щоб додати короткий опис, або натисніть і потримайте «$3», щоб переглянути інші ярлики.", "tux-editor-edit-desc": "Редагувати документацію", "tux-editor-add-desc": "Додати документацію", "tux-editor-suggestions-title": "Пропозиції", |